النهوض بالمؤسسات التجارية المستدامة للحد من الفقر في الصينية

• 扶持可持续企业促进减贫

• "من" في الصينية    一样; 于; 从; 任何人; 你; 同等; 强干; 得力; 打; 打从; 有能力; 有资格; 比;
• "برنامج القروض الصغيرة للمؤسسات التجارية" في الصينية    小额贷款企业方案
• "المؤتمر الدولي المعني بمنح الشهادات ووضع العلامات على المنتجات الآتية من الغابات التي تدار بصورة مستدامة" في الصينية    可持续管理森林产品证书和标记国际会议
• "المعاملات التجارية التي تجري بين مؤسسة تجارية ومستهلك" في الصينية    企业对顾客
• "رصد الفقر ومؤشرات التنمية البشرية المستدامة" في الصينية    贫穷监测和可持续人类发展指标
• "المؤسسة الأوروبية للتنمية المستدامة للمناطق" في الصينية    欧洲各区域可持续发展基金会
• "اجتماع الخبراء المعني بالتخفيف من حدة الفقر وبالسبل المستدامة للمعيشة في المنطقة العربية" في الصينية    阿拉伯区域减轻贫穷和可持续生计专家会议
• "البرنامج المشترك بين مؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية والمعهد الدولي للبحث والتدريب من أجل النهوض بالمرأة المتعلق بأثر التنمية التكنولوجية في النهوض بالمرأة" في الصينية    贸发会议/提高妇女地位研训所关于技术发展对提高妇女地位的影响的联合方案
• "حلقة عمل الخبراء المعنية بإحداث صلة بين الطاقة والتنمية المستدامة داخل المؤسسات الدولية" في الصينية    促进国际机构内能源和可持续发展之间联系专家讲习班
• "الأعمال التجارية التي تجري بين مؤسسة تجارية ومؤسسة تجارية أخرى؛ التعاملات فيما بين المؤسسات التجارية" في الصينية    企业对企业
• "الفريق العامل المعني بمستقبل عمل المعهد الدولي للبحث والتدريب من أجل النهوض بالمرأة" في الصينية    提高妇女地位国际研究训练所未来运作问题工作组
• "المنتدى العالمي المعني بوضع النماذج للتنمية المستدامة" في الصينية    可持续发展全球模式论坛
• "اجتماع فريق الخبراء العامل المعني بالتجارة ووضع العلامات على الأخشاب وإصدار شهادات الإدارة المستدامة للغابات" في الصينية    木材贸易、标签、可持续森林管理认证专家工作组会议
• "منظم مهام لمسائل التنمية المستدامة والتجارة" في الصينية    可持续发展和贸易问题任务主管机构
• "المؤتمر المعني بالبيئة العالمية والاستجابة البشرية من أجل التنمية المستدامة" في الصينية    全球环境和人类采取措施促进可持续发展会议
• "الصندوق الاستئماني لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي لدعم عمليات التمويل البالغ الصغر والنهوض بالمؤسسات" في الصينية    开发署支助小额供资和区域发展信托基金
• "وحدة المنظمات التجارية الحكومية للبلدان النامية" في الصينية    发展中国家国家贸易组织股
• "رابطة المؤسسات التجارية الأفريقية" في الصينية    非洲贸易企业协会
• "شبكة الأعمال التجارية من أجل التنمية المستدامة" في الصينية    促进可持续发展企业行动
• "مجلس الاعمال التجارية من اجل التنمية المستدامة" في الصينية    促进可持续发展商业理事会
• "المنظمة الأفريقية للمؤسسات العليا لمراجعة الحسابات" في الصينية    非洲最高审计机构组织
• "المؤتمر التقني الدولي المعني بحفظ الموارد الوراثية النباتية للزراعة واستخدامها بطريقة مستدامة؛ المؤتمر التقني الدولي المعني بالموارد الوراثية النباتية" في الصينية    养护和可持续使用农用植物遗传资源国际技术会议  国际植物遗传资源技术会议
• "الاستراتيجيات التطلعية للنهوض بالمرأة الأفريقية للفترة الممتدة حتى عام 2000" في الصينية    到2000年提高非洲妇女地位前瞻性战略
• "النهج المتكامل لتوقي الطوارئ البيئية والتأهب والاستجابة لها لدعم التنمية المستدامة" في الصينية    防止、防备和应对环境突发事件促进可持续发展的综合办法
• "مؤتمر البلدان الأفريقية المعني بالإدارة المتكاملة المستدامة للمناطق الساحلية" في الصينية    泛非可持续综合沿海管理会议

• والثانية هي مبادرة النهوض بالمؤسسات التجارية المستدامة للحد من الفقر التي يضطلع بها البرنامج الإنمائي وعملها الأوسع نطاقا بشأن تنمية الأسواق الشاملة للجميع.
  第二项举措是开发署的发展可持续商业倡议，即开展开发包容性市场的更广泛工作。